This #codeberg issue is horrible and shows how your registrar can disrupt your service and - in the case of @forgejo case - prevent distribution of critical security fixes.
This issue demonstrates that however much you want to try and keep away from #BigTech you can still end up in trouble if one part can take you out. Will be interesting to find out the cause.
If you're affected, it seems "217.197.84.140 codeberg.org" in your /etc/hosts is a workaround (unverified. Use at own risk)
#security
codeberg.org is unfortunately down right now due to a yet undefined issue with our domain. It was not expired and not transferred, the domain is completely gone from our account and we did not receive any email notifications, and it is currently in the status clientHold. We are currently trying to contact our registrar to get more information right now & trying to resolve this issue, but this is probably going to take some time.We are sorry for the inconveniences & are working on a solution.